Gastbeitrag von Ivan Glaser zum 150sten Editionsjubiläum des ersten Bandes des „Kapitals“
Dem Andenken an Erhard Lucas (1937-1993) gewidmet
- Was im Jahr 1867 mit dem Text des „Kapitals“ geschah
- Wie Marx 1867 die Druckvorlage auf 60 Bögen brachte
- Die editorische Bilanz des Jahres 1867
- Marx´ desaströse Entdeckung: Krisen der kapitalistischen Produktionsweise nicht Vorzeichen ihres Zusammenbruchs, sondern Formen ihrer Durchsetzung
- „Das Kapital“ – Klassiker des Historischen Materialismus oder Mystifikation von Friedrich Engels?
1. Was im Jahr 1867 mit dem Text des „Kapitals“ geschah
Den ersten Band des „Kapitals“, beinahe so wie wir ihn noch heute in Händen halten, wenn wir Band 23 der Marx-Engels-Werke (MEW) oder eine der vielen dieser Ausgabe folgenden Editionen oder Übersetzungen konsultieren, hat Marx im Jahr 1866 und in den ersten drei Monaten des Jahres darauf ausgearbeitet. Die Erstausgabe aus dem Jahr 1867 ist für die zweite Auflage (1872) strukturell von Marx und für die dritte und vierte, auf der Grundlage der ersten französischen unter Mitwirkung von Marx entstandenen Übersetzung, sprachlich-stilistisch von Engels überarbeitet worden. Die Ausgabe MEW Band 23 folgt der 4. Auflage aus dem Jahr 1890.